Videolyrics.net
Добре дошли
Вход

Dua Lipa - Bang Bang

Thanks! Share it with your friends!

URL

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Sorry, only registred users can create playlists.
URL


293 Прегледа
Всички текстове на песни - с превод и без превод

Текст на песента

Dua Lipa - Bang Bang
(текст / lyrics)

I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight

Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down

Seasons came and changed the time
When I grew up, I called him mine
He would always laugh and say
"Remember when we used to play"

Bang bang, I shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, I used to shoot you down

Music played and people sang
Just for me the church bells rang
Oh

Now he's gone, I don't know why
And 'till this day I sometimes cry
He didn't even say goodbye
He didn't take the time to lie

Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down
Oh, ooh
My baby shot me down

Ah-ooh-ooh
My baby shot me down
Shot me down
Shot me down, down, down, down, down

Превод на песента

Dua Lipa - Бум Бум
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Аз бях на пет, а той на шест.
Яздехме коне направени от пръчки.
Той беше облечен в черно, а аз в бяло.
Той винаги печелеше битката.

Бум, бум – той ме простреля.
Бум, бум – аз паднах на земята.
Бум, бум – този ужасен звук.
Бум, бум – любимият ми ме простреля.

Сезоните идваха и времената се променяха,
когато пораснах го наричах свой.
Той винаги се смееше и казваше:
„Помниш ли как си играехме преди?”

Бум, бум – аз те прострелвах.
Бум, бум – ти падаше на земята.
Бум, бум – този ужасен звук.
Бум, бум – аз те прострелвах.

Музиката свиреше и хората пееха.
Църковните камбани биеха само за мен.

Сега него го няма и аз не знам защо.
И до днес понякога плача.
Той дори не каза сбогом.
Той дори не намери време да излъже.

Бум, бум – той ме простреля.
Бум, бум – аз паднах на земята.
Бум, бум – този ужасен звук.
Бум, бум – любимият ми ме простреля.

Допълнителна информация:

Patrizia Pepe presents "Bang Bang" starring Dua Lipa!
She is a rising star in the music world and the new exclusive face of the AW 17/18 Patrizia Pepe Advertising Campaign, shot in New York by photographer and director Sharif Hamza.
We are re-affirming our close bond with the world of music by partnering with Dua Lipa, check out our new collection and watch the full movie!

Music: "Bang Bang" by Dua Lipa

Изпълнител: DUA LIPA

Публикувайте коментар

Влезте или се Регистрирайте за да добавяте коментари.

Коментари

Публикувайте първия коментар за този клип.
RSS