Videolyrics.net
Добре дошли
Вход

INNA - Flashbacks

Thanks! Share it with your friends!

URL

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Sorry, only registred users can create playlists.
URL


Всички текстове на песни - с превод и без превод

Текст на песента

INNA - Flashbacks
(текст / lyrics)

I'm on the road, empty and cold
To a distant destination, I don't know
Been thinking about you, we back in days of all
It's hard to admit it, I still miss you, miss you so

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

So far from home, but feelings were close
You're in my thoughts, my bed, my clothes when I'm alone
I find myself, my hands on the phone
But I'm holding up my feelings and letting you go

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

Hundreds of feelings confusing me
And making me so insecure, so insecure
Why you still holding me like never before?
'Cause hundreds of feelings confusing me

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

Превод на песента

INNA - Ретроспекции
(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Аз съм на пътя, празен и студен,
напът към някъде далече, и аз не зная.
Мислех си за теб, за нас в онези дни.
Трудно ми е да си призная, но ми липсваш, много ми липсваш.

Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и аз се давя в тъжна мелодия.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и не спира да ме държи.
Ела да нарушиш тази тишина.

Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да-ди-да-да-да-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да-ди-да-да-да-да-да-да

Толкова далеч от вкъщи, но чувствата останаха с мен.
Ти си в моите мисли, легло и дрехи, когато съм сама.
Оказвам се с ръце върху телефона,
но задържам чувствата си и те пускам да си вървиш.

Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и аз се давя в тъжна мелодия.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и не спира да ме държи.
Ела да нарушиш тази тишина.

Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да-ди-да-да-да-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да-ди-да-да-да-да-да-да

Хиляди чувства ме объркват,
карат ме да се чувствам толкова несигурна.
Защо още ме държиш както никога преди?
Защото хиляди чувства ме объркват.

Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и аз се давя в тъжна мелодия.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и не спира да ме държи.
Ела да нарушиш тази тишина.

Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да-ди-да-да-да-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да
Дъм-дам-да-да-да-ди-да-да-да-да-да-да

I'm on the road, empty and cold
To a distant destination, I don't know
Been thinking about you, we back in days of all
It's hard to admit it, I still miss you, miss you so

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

So far from home, but feelings were close
You're in my thoughts, my bed, my clothes when I'm alone
I find myself, my hands on the phone
But I'm holding up my feelings and letting you go

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

Hundreds of feelings confusing me
And making me so insecure, so insecure
Why you still holding me like never before?
'Cause hundreds of feelings confusing me

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa daa daa da

Допълнителна информация:

Producers: Marcel Botezan, Sebastian Barac, Alexandru Cotoi, David Ciente
Music and Lyrics: Marcel Botezan, Sebastian Barac, Alexandru Cotoi, David Ciente, Minelli, INNA

Video by NGM Creative
Director: Bogdan Păun
DoP: Alexandru Mureșan
Video production: Loops Production

Изпълнител: INNA

Публикувайте коментар

Влезте или се Регистрирайте за да добавяте коментари.

Коментари

Публикувайте първия коментар за този клип.
RSS