БЬЯНКА - Без сомнения

(текст / lyrics)

Изпълнител: БЬЯНКА

В моём сердце, не поверишь, наступило лето
И теперь я знаю точно кто ты, где ты
Я по мегаполису иду и улыбаюсь
Прохожие всё понимают, но я не стесняюсь

Закричать об этом на всю круглую планету
Ты - любовь, яд, жизнь, воздух и я знаю, где ты
Я знаю кто ты, я знаю, что ты со мной дышишь
Я с тобой слышишь

Припев:
Если б ты умел летать
Ты стал бы моим ангелом
Без сомнения
Без всякого сомнения
Если б я могла не спать
То стала б твоей тенью я
Без сомнения
И без промедления
Никогда не спрашивай меня
Люблю ли я тебя
Это не для нас с тобой
Это не про нас с тобой
Посмотри в мои глаза
В них горят глаза твои
Разве я смогу сказать словами
Больше о любви!?

Эти люди и рассветы обретают смысл
Без тебя моя душа весь этот цирк бессмысленен
И когда ты меня целуешь звёзды светят ярче
К чёрту неудачи ты моя удача

Я знаю, что ты плачешь, если мы не вместе долго
Для меня эти слёзы значат очень много
Для тебя мои глаза значат всё на свете
Даже звёзды расстаются, а мы будем вместе

Припев:
Если б ты умел летать
Ты стал бы моим ангелом
Без сомнения
Без всякого сомнения
Если б я могла не спать
То стала б твоей тенью я
Без сомнения
И без промедления
Никогда не спрашивай меня
Люблю ли я тебя
Это не для нас с тобой
Это не про нас с тобой
Посмотри в мои глаза
В них горят глаза твои
Разве я смогу сказать словами
Больше о любви!?

Разве я смогу сказать словами
Больше о любви!?

Разве я смогу...

Припев:
Если б ты умел летать
Ты стал бы моим ангелом
Без сомнения
Без всякого сомнения
Если б я могла не спать
То стала б твоей тенью я
Без сомнения
И без промедления
Никогда не спрашивай меня
Люблю ли я тебя
Это не для нас с тобой
Это не про нас с тобой
Посмотри в мои глаза
В них горят глаза твои
Разве я смогу сказать словами
Больше о любви!?

БЬЯНКА - Без съмнения

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Няма да повярваш, но в сърцето ми дойде лятото.
Сега знам точно кой си и къде си!
Разхождам се из големия град и се усмихвам.
Минувачите са наясно, но не се притеснявам.

Крещя на целия свят за това!
Ти... Любов, отрова, живот, въздух...
И знам къде си, зная кой си..Зная, че с мен дишаш..
Чуваш ли - аз съм с теб!

Припев:
Ако можеше да летиш,
може би щеше да си моят ангел.
Без съмнение..
Без никакво съмнение!
Ако не можех да спя,
бих станала твоя сянка.
Без съмнения...
Незабавно!
Никога не ме питай -
Обичам ли те..
Това не е за нас,
това не е за нас!!
Погледни в очите ми -
В тях горят твоите очи..
Мога ли да кажа повече думи
за любов?!

Тези хора и изгреви са безсмислени..
Без теб в душата ми, целият този цирк няма смисъл!
Когато ме целуваш, звездите светят по-ярко!
Подяволите, ти си ми късмета!

Знам, че плачеш, ако не сме заедно..
За мен, тези сълзи значат много!
За теб, моите очи са всичко на света..
Дори звездите да се разпаднат, ние ще бъдем ЗАЕДНО!

Припев:
Ако можеше да летиш,
може би щеше да си моят ангел.
Без съмнение..
Без никакво съмнение!
Ако не можех да спя,
бих станала твоя сянка.
Без съмнения...
Незабавно!
Никога не ме питай -
Обичам ли те..
Това не е за нас,
това не е за нас!!
Погледни в очите ми -
В тях горят твоите очи..
Мога ли да кажа повече думи
за любов?!

Мога ли да кажа повече думи
за любов?!

Мога ли да кажа...

Припев:
Ако можеше да летиш,
може би щеше да си моят ангел.
Без съмнение..
Без никакво съмнение!
Ако не можех да спя,
бих станала твоя сянка.
Без съмнения...
Незабавно!
Никога не ме питай -
Обичам ли те..
Това не е за нас,
това не е за нас!!
Погледни в очите ми -
В тях горят твоите очи..
Мога ли да кажа повече думи
за любов?!

Подобни категории: • Изпълнители с буква BG• Изпълнители с буква (Б) BG• Песни с превод

Коментари
Facebook
Disqus