Полина Гагарина

Полина Гагарина - Шагай

(текст / lyrics)

Спрячу губы в алую помаду
И глаза запрячу в темные очки
И пойду туда, куда не надо,
Лишь бы мне вернутся на свои круги, но...
Мне легко необычайно,
Невозможно подобрать слова.

Я танцую, когда мне печально.
Посмотри, как я умею танцевать.
Я на грани, ну а ты нормальный -
И тебе со мной на грани не бывать, но...
Прошлое не повторится,
Только не сбивай меня с пути!

Припев:
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Шагай, не грусти!
Шагай!
Шагай, не грусти!
Того, кого однажды отпустил!

Мне мерещится твой голос снова,
Мне ночами слышатся твои шаги,
Но я, кажется, на всё готова,
Лишь бы не вернутся на свои круги, но...
Прошлое не повторится,
Только не сбивай меня с пути.

Припев:
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Шагай, не грусти!
Шагай, не грусти!
Шагай...
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой фирменный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Шагай!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Это мой, мой жизненный принцип!
Это мой, мой жизненный стиль!
Не пытайся снова вернуть назад
Того, кого однажды отпустил!
Отпустил!

Полина Гагарина - Върви

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Крия устните си в алено червено,
и закривам очите си в тъмни очила,
и тръгвам за там за където не трябва,
само, за да се върна в зоната си на комфорт,
но ми е необичайно леко,
не мога да намеря думи да опиша.

Танцувам когато ми е мъчно,
виж как умея да танцувам,
аз съм на ръба, а на теб нищо ти няма,
и с мен да бе, нямаше да е правилно,
но миналото няма да се повтори,
само не ме отклонявай от пътя!

Припев:
Това е моят жизнен принцип,
това е моят фирмен стил,
не се опитвай да си върнеш,
това, което някога пусна да си отиде!
Върви си, не лъжи!
Върви!
Върви си, не лъжи!
Това, което веднъж остави да си тръгне!

Представям си отново гласът ти,
през нощта чувам твоите стъпки,
но ми се струва, че съм готова на всичко,
само нещата да се върнат по старому,
но миналото няма да се повтори,
само не ме отклонявай от пътя ми!

Припев:
Това е моят жизнен принцип,
това е моят фирмен стил,
не се опитвай да си върнеш,
това, което някога пусна да си отиде!
Това е моят жизнен принцип,
това е моят фирмен стил,
не се опитвай да си върнеш,
това, което някога пусна да си отиде!
Върви си, не лъжи!
Върви си, не лъжи!
Върви!
Това е моят жизнен принцип,
това е моят фирмен стил,
не се опитвай да си върнеш,
това, което някога пусна да си отиде!
Върви!
Не се опитвай да си върнеш,
това, което някога пусна да си отиде!
Това е моят жизнен принцип,
това е моят фирмен стил,
не се опитвай да си върнеш,
това, което някога пусна да си отиде!
Отиде!

Допълнителна информация:

Музыка и слова - Константин Меладзе
Режиссер - Сергей Солодкий

Подобни категории: • Изпълнители с буква BG• Песни с превод• Изпълнители с буква (П) BG

Коментари
Facebook
Disqus