Фактор 2 - Ты прости меня

(текст / lyrics)

Изпълнител: ФАКТОР 2

Припев (Два раза):
Ты, прости меня
В ответ услышал я.
Сколько лет прошло,
А ты все время лгала.
Барабанил дождь по крыше
И гремела гроза.
Я не знаю что мне делать-
Я схожу с ума.

Я возвращался поздним вечером,
С работы я домой спешил.
И что приду сегодня раньше
Тебя предупредить забыл.
Конфеты и шампанское,
Немного винограда
Купил, чтобы отметить
Нам мою зарплату.

По лестнице я поднимаюсь не спеша
И открываю тихо дверь: вот это да!
Обувь стоит мужская, висит пальто.
И тут от левых мыслей затрясло меня всего.
Я переборол в себе страх и тихо двинулся в зал
И как будто мне на зло там кто-то круто застонал.
И я представил свою девушку в чужих руках
Да не может этого быть. И вытер слезы на глазах.
Захожу я, а там любимая моя лежит и стонет
Под каким-то мужиком и как змея
Извивается под ним так,
Как подо мной не извивалась никогда.

Припев (Два раза):
Ты, прости меня
В ответ услышал я.
Сколько лет прошло,
А ты все время лгала.
Барабанил дождь по крыше
И гремела гроза.
Я не знаю что мне делать-
Я схожу с ума.

Я не поверил своим глазам,
Но это было наяву, окаменевший
Я стоял и думал: Не переживу такого позора
И руки сжались в кулаки,
Адреналин стал выделяться в моей крови.
Ну что за стерва, ты? Неужели тебе не хватало моей любви?
А? Скажи, я думал счастливы мы были,
Друг друга взаимно любили.
Я не знал, что утонула ты во лжи.
В гневе я иду на кухню и беру там нож.
Как я тебя люблю, сейчас ты поймешь.
Холодная сталь пронзает тело того,
Кто осмелился посягнуть на чужое добро.
Ну что за стерва, ты? Неужели тебе не хватало моей любви?
А? Скажи, я думал счастливы мы были,
Друг друга взаимно любили.
Я не знал, что утонула ты во лжи.

Припев (Два раза):
Ты, прости меня
В ответ услышал я.
Сколько лет прошло,
А ты все время лгала.
Барабанил дождь по крыше
И гремела гроза.
Я не знаю что мне делать-
Я схожу с ума.

Фактор 2 - Прости ми

(текст и превод / lyrics and bulgarian translation)

Припев (Два раза):
"Прости ми ти"
В отговор чух аз.
Колко години минаха,
А ти през цялото време си ме лъгала.
Тропаше дъжда по покрива
И гърмеше буря.
Аз не знам какво да направа-
Ще полудея .

Връщах се късно вечерта,
От работа се прибирах пеша до вкъщи.
И че днес ще дойда,
Забравих да те предупредя.
Бонбони и шампанско,
И малко вино
Купих за да отпразнуваме
Моята заплата.

Изкачих се тихо по стълбите
И отварям тихо вратата: това е то!
Мъжки обувки и палто.
И в мига от мисли се разтресе всичко в мен.
Преборих страха в себе си и влязох в стаята,
И някак близо до мен някой готино стенеше.
И си представих моето момиче в чужди ръце,
Не може това да е истина. И в миг сълзи на очите.
Влизам аз, а там моята любима лежи и стене
Под някакъв мъж
Извива се под него така,
Както под мен НИКОГА.

Припев (Два раза):
"Прости ми ти"
В отговор чух аз.
Колко години минаха,
А ти през цялото време си ме лъгала.
Тропаше дъжда по покрива
И гърмеше буря.
Аз не знам какво да направа-
Ще полудея .

Не повярвах на очите си
Но това беше явно, вкамених се
Седях и мислех: Няма да понеса такова унижение
И стиснах ръцете си в юмрук,
Адреналинът стана водещ в кръвта ми.
Каква кучка си ти ? Нима моята любов не ти стига?
А? Кажи а аз си мислех че сме щастливи,
Един друг взаимно се обичахме.
Аз не знаех, че си потънала в лъжи.
В гнева си отидох в кухнята и взех нож.
Как те обичам сега ще разбереш.
Хладно оръжие пронизва тялото,
Кой се осмели да посегне на чуждото добро
Каква кучка си ти ? Нима моята любов не ти стига?
А? Кажи а аз си мислех че сме щастливи,
Един друг взаимно се обичахме.

Припев (Два раза):
"Прости ми ти"
В отговор чух аз.
Колко години минаха,
А ти през цялото време си ме лъгала.
Тропаше дъжда по покрива
И гърмеше буря.
Аз не знам какво да направа-
Ще полудея.

Подобни категории: • Изпълнители с буква BG• Песни с превод• Изпълнители с буква (Ф) BG

Коментари
Facebook
Disqus